Nur 300 m von der Sprungschanze und der Skipiste entfernt begrüßt Sie die Pension Sima im Zentrum von Harrachov. Die Unterkunft bietet einen Skiverleih und kostenfreies WLAN. Vom Busbahnhof Harrachov trennen Sie 400 m.
Die Studios und Apartments bieten eine Küchenzeile, Sat-TV, ein Badezimmer und einen Balkon mit Blick auf die Skischanze oder die umliegende Landschaft.
Kostenlose Parkplätze stehen an der Sima Pension zur Verfügung. Die nächsten Restaurants und Geschäfte laden nur 50 m entfernt zu einem Besuch ein, nach 100 m erreichen Sie eine Minigolfanlage und einen Kinderspielplatz. Tennisplätze und ein Naturpool befinden sich 200 m vom Hotel entfernt. Die Mumlava-Wasserfälle erreichen Sie nach 2 km.